Untertitel können manchmal beim Betrachten einer Show oder eines Films im Weg stehen. Audiobeschreibungen oder Untertitel sind auf dem iPlayer der BBC (British Broadcasting Corporation) für Zuschauer verfügbar, die Untertitel anzeigen möchten oder benötigen. Audiobeschreibungen sind für mobile oder tragbare Geräte nicht verfügbar. Wenn Sie die Untertitel nicht benötigen, können Sie sie deaktivieren, egal ob Sie den iPlayer Desktop oder den Windows Media Player verwenden.
iPlayer-Desktop
Starten Sie das Streaming-Video für das Programm, das Sie ansehen möchten.
Achten Sie darauf, dass die Schaltfläche „S“ in der unteren rechten Ecke Ihres Videos neben der Lautstärketaste erscheint, sobald das Programm nach der Einführung gestartet wurde.
Klicken Sie mit der Maus auf das „S“, um die Audiobeschreibungen auszuschalten.
Windows Media Player
Gehen Sie zum Menü "Extras" und wählen Sie "Optionen".
Klicken Sie auf die Registerkarte "Sicherheit" und überprüfen Sie, ob das Kontrollkästchen neben "Lokale Untertitel anzeigen, wenn vorhanden" aktiviert ist.
Gehen Sie zum Menü „Wiedergabe“ und stellen Sie sicher, dass unter „Lyrics, Captions and Subtitles“ „On if Available“ ausgewählt ist.
Halten Sie „Strg“, „Umschalt“ und „C“ auf Ihrer Tastatur gleichzeitig gedrückt, um die Untertitel auszuschalten. Dieselben Tasten schalten sie wieder ein.
