Das Hinzufügen von Stereoton zu Ihrem Fernseher kann Filmen, Sportveranstaltungen, Konzerten und anderen Übertragungen Realismus verleihen, die über die Standardlautsprecher Ihres Geräts einfach nicht verfügbar sind. Selbst die Lautsprecher in High-End-Fernsehern erzeugen im Vergleich zu echten Stereolautsprechern nur einen bescheidenen Klang. Einige Fernseher haben reichlich Ausgänge, die das Hinzufügen von Lautsprechern relativ einfach machen, während andere überhaupt keine Anschlüsse haben. Trotzdem gibt es normalerweise mindestens eine Methode, um Ihren Fernseher an ein Paar Stereolautsprecher anzuschließen.
Anschließen an Empfänger/Verstärker
Wenn Sie über ein Hi-Fi- oder Heimkinosystem verfügen, ist dies möglicherweise die direkteste Methode zum Anschließen Ihres Fernsehgeräts an ein Paar Stereolautsprecher. Viele moderne Fernseher verfügen über RCA-Audioausgänge, über die Sie einen Receiver oder Verstärker anschließen können, wodurch der Ton an die Lautsprecher geleitet wird. Um ein Fernsehgerät an das System anzuschließen, verbinden Sie zuerst einen Satz RCA-Audiokabel mit dem „Audio Out“ oder einem anderen ähnlichen Anschluss auf der Rückseite oder Seite des Fernsehgeräts und verbinden Sie dann das andere Ende des Kabelsatzes mit dem „Auxiliary, " oder "TV"-Eingang am Verstärker oder Receiver. Wenn der Verstärker oder Receiver keinen Aux- oder TV-Eingang hat, können Sie einen freien „CD“- oder „DVD“-Anschluss verwenden, falls verfügbar. Drücken Sie nach dem Herstellen der Verbindung einfach die entsprechende Quellentaste am Verstärker oder Receiver, um den Ton vom Fernseher zu den an die Stereoanlage angeschlossenen Lautsprechern zu leiten. Einige High-End-Receiver oder -Verstärker verfügen sogar über HDMI-Anschlüsse, mit denen Sie Ton an Lautsprecher sowie Video an andere an das System angeschlossene Fernseher oder Displays weiterleiten können.
Aktive Lautsprecher verwenden
Viele Stereolautsprecher benötigen eine Verstärkung, um angemessene Lautstärkepegel zu erzeugen. Einige Stereomonitorlautsprecher und Sets, die für die Verwendung mit Computern oder MP3-Playern entwickelt wurden, enthalten jedoch eigene integrierte Verstärker. Wenn Ihr Fernsehgerät keinen Audioausgang, aber eine Kopfhörerbuchse hat, können Sie einen Satz Computer- oder MP3-Lautsprecher direkt daran anschließen, um bei Fernsehgeräten mit Minilautsprechern oder solchen, die nur Monoton erzeugen, einen besseren Klang zu erzielen. Wenn Ihr Fernseher über eine neuere 3,5-mm-Kopfhörerbuchse verfügt, können Sie viele Computer- oder MP3-Lautsprechersysteme direkt anschließen. Wenn das Fernsehgerät über eine ältere 1,4-Zoll-Kopfhörerbuchse verfügt, können Sie in Ihrem örtlichen Elektronikgeschäft einen Adapter zum Anschließen der kleineren 3,5-mm-Buchse erwerben.
Ton von der Kabelbox weiterleiten
Während Fernseher ohne mindestens einen Audioausgang oder eine Kopfhörerbuchse selten sind, verfügen einige Geräte der unteren Preisklasse oder Budget-Geräte nicht über einen Anschluss zum direkten Anschluss von Lautsprechern. Wenn Ihr Fernsehgerät keine Audio-Ausgangsanschlüsse oder eine Kopfhörerbuchse hat, können Sie den Ton von Sendungen möglicherweise über die Kabelbox an eine Reihe von Stereolautsprechern weiterleiten. Viele moderne digitale Kabelboxen verfügen über Cinch-Buchsen zum Anschluss an ein Heimkinosystem oder einen Receiver. Wenn Ihre Kabelbox über einen "Audio Out"-Anschluss verfügt, schließen Sie einen Satz RCA-Audiokabel an den Verstärker oder Receiver an, genau wie bei einem Fernseher, der über solche Anschlüsse verfügt. Der Audiostream von Sendungen wird weiterhin über die Lautsprecher des Fernsehgeräts wiedergegeben, wenn Sie das Standard-Koaxialkabel verwenden, um das Fernsehgerät an die Kabelbox anzuschließen. Wenn Sie jedoch am Verstärker oder Receiver die entsprechende Quelle auswählen, können Sie den Ton für Filme und andere Programme mit den an die Stereoanlage angeschlossenen Lautsprechern verbessern.
Computer/MP3-Lautsprecher an TV-Cinch-Anschlüsse
In vielen Fällen reicht ein einfaches Cinch-Audiokabelset aus, um Ihren Fernseher mit Lautsprechern zu verbinden, die an einen Verstärker oder Receiver angeschlossen sind. Wenn Sie das Fernsehgerät jedoch über den Audio Out RCA-Anschluss – und nicht die Kopfhörerbuchse – an einen Computer oder MP3-Lautsprecher anschließen möchten, müssen Sie einen Adapter verwenden. Die meisten Computer- oder MP3-Lautsprechersysteme werden über ein 3,5-mm-Kabel mit einem PC oder Player verbunden. Um das Fernsehgerät anzuschließen, besuchen Sie zuerst Ihren örtlichen Elektronikhändler und kaufen Sie ein Adapterkabel mit einer 3,5-mm-Buchse an einem Ende und einem Standard-Cinch-Stecker am anderen Ende. Sobald Sie das Adapterkabel haben, stecken Sie das Lautsprecherkabel in das weibliche 3,5-mm-Ende und verbinden Sie dann die Cinch-Stecker wie gewohnt mit dem Fernseher. Diese Methode funktioniert gut für Lautsprecher mit integrierten Verstärkern. Wenn der Computer oder die MP3-Lautsprecher jedoch keinen integrierten Verstärker haben, kann die Lautstärke bei dieser Art von Einrichtung für das normale Ansehen und Hören zu niedrig sein.
