Haben Sie jemals einen Film oder ein Video angesehen und die Untertitel fehlten? Das kann wirklich frustrierend sein, insbesondere wenn Sie eine andere Sprache sprechen oder Hörgeschädigt sind. Zum Glück bietet der MX Player eine einfache Möglichkeit, Untertitel zu Ihren Videos hinzuzufügen. Egal, ob Sie unter Android oder Windows/Mac arbeiten, dieser Player hat die richtigen Optionen für Sie.
Der MX Player ist einer der meistgenutzten Videoplayer für Android und Windows und enthält viele Funktionen, darunter die Möglichkeit, Untertitel hinzuzufügen. Es gibt verschiedene Optionen zur Verfügung, wie das direkte Hinzufügen von Untertiteldateien oder das Herunterladen von Untertiteln über RSS. In diesem Artikel zeigen wir Ihnen, wie Sie Untertitel zu Ihren MX Player-Videos hinzufügen können.
Die Antwort auf die Frage "How to add subtitle in MX Player?" ist recht einfach. Schauen wir uns die Schritte an, die Sie befolgen müssen, um Untertitel hinzuzufügen.
Teil 1. Wie fügt man Untertitel in MX Player hinzu?
Wenn Sie Untertitel zu Ihren Videos in MX Player hinzufügen möchten, gibt es verschiedene Methoden, die Sie verwenden können. In diesem Teil werden wir Ihnen zeigen, wie Sie Untertitel direkt in den MX Player einfügen können.
- Öffnen Sie Ihren MX Player auf Ihrem Windows- oder Mac-Computer. Wenn Sie die App noch nicht haben, können Sie sie kostenlos von der offiziellen MX Player-Website herunterladen.
- Wählen Sie das Video aus, zu dem Sie Untertitel hinzufügen möchten. Stellen Sie sicher, dass das Video ordnungsgemäß geladen wurde und abgespielt wird.
- Klicken Sie auf das Einstellungssymbol in der oberen rechten Ecke des Players. Dieses Symbol sieht aus wie drei vertikale Punkte.
- Im Menü der Einstellungen klicken Sie auf "Untertitel".
- Stellen Sie sicher, dass die Option "Untertitel synchronisieren" aktiviert ist, um sicherzustellen, dass die Untertitel mit dem Video übereinstimmen.
- In der Nähe der Option "Untertitel synchronisieren" gibt es eine Schaltfläche mit der Aufschrift "Untertiteldatei hinzufügen". Klicken Sie darauf.
- Suchen Sie den Ordner, in dem sich Ihre Untertiteldateien befinden. Sie müssen Untertiteldateien mit den Formaten .srt, .ssa oder .ass haben.
- Wählen Sie die gewünschte Untertiteldatei aus und klicken Sie auf "Öffnen", um sie dem Video hinzuzufügen.
- Der MX Player wird die Untertiteldatei automatisch mit dem ausgewählten Video synchronisieren.
Mit diesen Schritten können Sie problemlos Untertitel zu Ihren Videos in MX Player hinzufügen. Für weitere Informationen und erweiterte Einstellungen können Sie die Hilfe- und Supportdokumentation des MX Players konsultieren.
Untertitel anpassen
Wenn Sie Untertitel in MX Player hinzufügen möchten, müssen Sie möglicherweise einige Anpassungen vornehmen, um sicherzustellen, dass sie ordnungsgemäß funktionieren und angezeigt werden. Hier sind einige Optionen, die Ihnen dabei helfen können:
Ausgewählten Untertitel
Wenn Sie Untertitel zu einem ausgewählten Video hinzufügen möchten, müssen Sie zuerst die Video-Datei in MX Player öffnen. Gehen Sie dann folgendermaßen vor:
- Tippen Sie auf das Icon "Untertitel" in der Player-Oberfläche.
- Wählen Sie "Untertitel hinzufügen".
- Der MX Player sucht automatisch nach Untertiteldateien im selben Ordner wie das Video. Wenn die Untertitel bereits dort vorhanden sind, wählen Sie die gewünschte Datei aus. Wenn nicht, müssen Sie die Untertiteldatei zuerst herunterladen und in den richtigen Ordner verschieben.
- Der Player synchronisiert automatisch die Untertitel mit dem Video. Sie können jedoch die Untertitelverzögerung anpassen, indem Sie auf das Symbol "Mehr" tippen und dann "Untertitelerstellung" auswählen. Hier können Sie die Verzögerung nach Bedarf einstellen.
- Drücken Sie die Zurück-Taste, um zum Video zurückzukehren und die Untertitel anzuzeigen.
Anpassen von Untertiteln
Wenn Sie spezifische Anpassungen an den Untertiteln vornehmen möchten, können Sie dies mit einem Texteditor tun. Gehen Sie dazu wie folgt vor:
- Führen Sie einen langen Druck auf den Untertitel durch, den Sie bearbeiten möchten. Es erscheint ein Kontextmenü.
- Wählen Sie die Option "Bearbeiten".
- Der ausgewählte Untertitel wird in einem Texteditor geöffnet, in dem Sie Änderungen vornehmen können.
- Nachdem Sie die gewünschten Anpassungen vorgenommen haben, speichern Sie die Datei und kehren Sie zum MX Player zurück.
- Die Untertitel werden nun mit den von Ihnen vorgenommenen Änderungen angezeigt.
Beachten Sie, dass MX Player bestimmte Untertitelformate wie SSA/ASS, SRT und SUB/IDX unterstützt. Stellen Sie sicher, dass Ihre Untertiteldatei eines dieser Formate hat.
Indem Sie die oben genannten Optionen verwenden, können Sie die Untertitel in MX Player anpassen und an Ihre Bedürfnisse anpassen.
Untertitel-Einstellungen von MX Player funktionieren nicht bei Videos mit SSA-Untertiteln
MX Player ist eine beliebte Video-Player-App für Android-Geräte, die verschiedene Untertitel-Formate unterstützt. Allerdings gibt es eine Einschränkung, wenn es um Videos mit SSA-Untertiteln geht. In solchen Fällen funktionieren die Untertitel-Einstellungen von MX Player möglicherweise nicht wie erwartet.
Warum fehlen die Untertitel?
Der Grund dafür, dass die Untertitel-Einstellungen von MX Player bei Videos mit SSA-Untertiteln nicht funktionieren, liegt darin, dass SSA-Untertitel ein spezielles Textformat verwenden, das von vielen anderen Video-Playern nicht unterstützt wird. Obwohl MX Player SSA-Untertitel anzeigen kann, gibt es keine Möglichkeit, die Einstellungen für diese Untertitel anzupassen.
Wie kann man dennoch Untertitel zu Videos mit SSA hinzufügen?
Es gibt mehrere Möglichkeiten, Untertitel zu Videos mit SSA-Untertiteln hinzuzufügen:
1. Untertitel-Dateien herunterladen und hinzufügen:
Sie können Untertitel-Dateien im SSA-Format aus dem Internet herunterladen und sie dann manuell zu Ihren Videos in MX Player hinzufügen. Dazu müssen Sie die Untertitel-Dateien speichern und in den MX Player-Ordner auf Ihrem Gerät movieren.
2. Synchronisieren von Untertiteln während des Abspielens:
Eine andere Möglichkeit besteht darin, die Untertitel manuell während des Abspielens des Videos zu synchronisieren. Dazu können Sie die Geschwindigkeit und/oder den Zeitpunkt der Untertitelanzeige anpassen, um eine bessere Übereinstimmung mit dem Video zu erreichen.
3. Verwenden eines Untertitel-Editors:
Sie können auch einen Untertitel-Editor verwenden, um die SSA-Untertitel-Dateien zu bearbeiten und an Ihre Bedürfnisse anzupassen. Auf diese Weise können Sie die Schriftart, die Farbe, die Größe und andere Einstellungen der Untertitel ändern und sie dann zu Ihren Videos hinzufügen.
Es ist wichtig zu beachten, dass diese Alternativen zusätzlichen Aufwand erfordern und nicht so bequem sind wie die integrierten Untertitel-Einstellungen von MX Player. Wenn Sie jedoch Videos mit SSA-Untertiteln ansehen möchten und die Einstellungen anpassen müssen, sind diese Optionen die beste Lösung.
Zusammenfassung:
MX Player kann SSA-Untertitel anzeigen, aber leider können die Untertitel-Einstellungen nicht angepasst werden. Um dennoch Untertitel zu Videos mit SSA-Untertiteln hinzuzufügen, können Untertitel-Dateien manuell heruntergeladen und hinzugefügt werden, die Untertitel während des Abspielens synchronisiert werden oder ein Untertitel-Editor verwendet werden, um die Untertitel anzupassen. Diese Alternativen erfordern zusätzlichen Aufwand, sind aber die einzigen Möglichkeiten, um den Untertiteln gerecht zu werden.
Untertitel direkt herunterladen
Wenn Sie Untertitel für Ihre Videos in MX Player hinzufügen möchten, gibt es verschiedene Möglichkeiten. Eine davon ist das direkte Herunterladen von Untertiteln für Ihre Videos.
Um Untertitel direkt herunterzuladen, gehen Sie wie folgt vor:
- Starten Sie MX Player auf Ihrem Android-Gerät.
- Öffnen Sie das Video, für das Sie Untertitel hinzufügen möchten.
- Tappen Sie auf das Symbol "Untertitel" (es sieht aus wie ein kleines Sprechblasen-Icon).
- Wählen Sie die Option "Untertitel hinzufügen".
- Auf dem Bildschirm werden Ihnen verschiedene Optionen angezeigt. Wählen Sie "Untertitel herunterladen".
- Sie können nun zwischen verschiedenen Quellen für Untertitel wählen. Klicken Sie auf die gewünschte Quelle.
- MX Player wird automatisch die Untertiteldatei für Ihr Video herunterladen und hinzufügen.
Mit diesem Verfahren können Sie Untertitel direkt in MX Player herunterladen und zu Ihren Videos hinzufügen. Beachten Sie jedoch, dass nicht für alle Videos Untertitel verfügbar sind, und dass die Qualität der Untertitel je nach Quelle variieren kann.
In Zukunft, wenn Sie Untertitel für andere Videos hinzufügen möchten, müssen Sie lediglich den oberen Teil der Optionen "Untertitel hinzufügen" in MX Player verwenden. Dies ermöglicht es Ihnen, Untertitel direkt herunterzuladen, ohne den oben beschriebenen Prozess erneut durchführen zu müssen.
Inzwischen gibt es auch andere Methoden, um Untertitel in MX Player hinzuzufügen, wie das Herunterladen von Untertiteldateien von Websites und das Hinzufügen von ihnen manuell. Wenn Sie weitere Fragen haben, können Sie das MX Player Forum oder die MX Player-Hilfe konsultieren.
Insgesamt ist MX Player eine leistungsstarke Video-Player-App mit vielen nützlichen Funktionen, einschließlich der Möglichkeit, Untertitel hinzuzufügen und anzupassen. Mit den oben genannten Schritten können Sie problemlos Untertitel zu Ihren Videos hinzufügen und Ihr Seherlebnis verbessern.
Abonnieren Sie RSS
Um Untertitel in MX Player hinzuzufügen, können Sie die RSS-Funktion nutzen. Dies ermöglicht es Ihnen, Untertitel für Ihre Videos zu suchen und herunterzuladen. Sie können auch die Einstellungen anpassen, um Untertitel automatisch herunterzuladen und mit dem Video zu synchronisieren.
1. Suchen und Herunterladen von Untertiteln
Um Untertitel für ein Video zu suchen, öffnen Sie den MX Player und spielen Sie das Video ab. Tippen Sie auf das Menüsymbol und wählen Sie "Untertitel" aus. Wählen Sie dann die Option "Online-Untertitelsuche". Der MX Player sucht dann automatisch nach verfügbaren Untertiteln im Internet. Wählen Sie den gewünschten Untertitel aus der Liste aus und tippen Sie auf "Herunterladen".
2. Hinzufügen von Untertiteln
Wenn Sie Untertitel bereits heruntergeladen haben und diese in MX Player hinzufügen möchten, öffnen Sie das Menü und wählen Sie "Untertitel" aus. Tippen Sie auf die Option "Hinzufügen" und navigieren Sie zu dem Ordner, in dem sich die Untertiteldateien befinden. Wählen Sie die gewünschte Datei aus und tippen Sie auf "Öffnen". Die Untertitel werden nun dem Video hinzugefügt und angezeigt.
3. Anpassen von Untertitel-Einstellungen
Wenn die Untertitel nicht richtig angezeigt werden oder nicht mit dem Video synchronisiert sind, können Sie die Einstellungen anpassen. Öffnen Sie das Menü und wählen Sie "Untertitel" aus. Tippen Sie auf "Einstellungen" und wählen Sie die Option "Untertitel anzeigen". Hier können Sie die Schriftgröße, den Stil und die Farbe der Untertitel anpassen, um sie besser lesbar zu machen. Sie können auch die Synchronisierung der Untertitel mit dem Video anpassen, indem Sie auf das "Synchronisieren" -Symbol tippen und die Untertitel manuell verschieben.
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass der MX Player eine kostenlose und benutzerfreundliche Methode bietet, um Untertitel zu Ihren Videos hinzuzufügen. Folgen Sie einfach den oben genannten Schritten, um Untertitel in MX Player hinzuzufügen. Wenn Sie Untertitel vermissen, können Sie auch den RSS-Feed abonnieren, um in Zukunft keine Untertitel zu verpassen.